2026年版 · 徹底比較 · 編集部厳選
Toggl Track（トグルトラック） vs Trello（トレロ） どちらを選ぶべきか？project-managementで徹底比較
編集部 Verdict Trello（トレロ）が総合スコアで優勢。時間管理に特化するならToggl Track、視覚的なタスク管理ならTrelloが最適。
軸別評価
勝ち負け一目比較
比較軸
Toggl Track
Trello
料金
無料〜$9/月
△
◎ 無料〜$9/月
△
◎ 無料〜$5/月
日本語対応
一部対応
×
△ 一部対応
◎
○ UI完全日本語化
無料プラン
あり
△
◎ あり
△
◎ あり
トライアル
30日間
△
◎ 30日間
△
◎ 無料プランあり
SSO / SAML
対応
△
○ 対応
△
○ 対応
API連携
公開API有
△
○ 公開API有
△
○ 公開API有
使いやすさ
G2/Capterraで使いやすさ好評、モバイル操作簡単
◎
◎ G2/Capterraで使いやすさ好評、モバイル操作簡単
×
○ ユーザーは使いやすさ、視覚的な整理を評価
モバイル対応
iOS/Androidアプリ提供、主要機能はモバイルで完結
◎
○ iOS/Androidアプリ提供、主要機能はモバイルで完結
×
△ iOS/Androidアプリ提供、Android版は機能不足やクラッシュ
サポート品質
チャット/メール、中央値1時間返信、電話サポートなし
△
△ チャット/メール、中央値1時間返信、電話サポートなし
△
△ 迅速に対応と評価、Enterpriseは24時間対応
学習コスト
使いやすさ好評、ヘルプ/チュートリアル/動画あり
△
○ 使いやすさ好評、ヘルプ/チュートリアル/動画あり
△
○ ユーザーは使いやすさを評価、無料プランで試用可能
詳細比較
機能・料金・サポート 詳細比較
| 比較項目 |  Toggl Track（トグルトラック） ✦
|  Trello（トレロ） |
|---|---|---|
| 料金 | ||
| 無料プラン | あり | あり |
| 有料最安 | $9/月 | ◎$5/月 |
| 機能 | ||
| 主要機能 | ◎時間追跡、タイムシート、請求可能時間、レポート、プロジェクト予算、ブラウザ拡張 | ◎カンバン、カード、チェックリスト、Power-Ups、自動化 |
| 日本語 | ||
| UI日本語化 | 一部対応 | ◎完全対応 |
| サポート | 英語メイン | ◎日本語対応 |
| 連携 | ||
| API | あり | あり |
| 管理 | ||
| SSO / SAML | あり | あり |
ユースケース別
あなたのケースにはどちらが向いてる？
個人・フリーランス
Toggl Track（トグルトラック） 時間単価での請求や工数管理が必須な個人事業主に最適。
✓ 正確な時間計測✓ 請求書作成機能✓ ブラウザ連携で手軽 △ タスクの視覚的管理は別途必要
中小企業（5〜50名）
Trello（トレロ） チームのタスク共有と進捗の可視化により、プロジェクト管理を効率化。
✓ 直感的な操作性✓ 豊富な連携（Power-Ups）✓ チームでの共同作業が容易 △ 詳細な工数管理や請求業務には不向き
エンタープライズ（100名〜）
Trello（トレロ） 大規模なチームやプロジェクトのタスクを視覚的に管理し、部門間の連携を促進。
✓ 拡張性の高いPower-Ups✓ SSO対応✓ 大規模な情報共有が可能 △ 高度なリソース管理や工数分析には別途ツールが必要
スタートアップ（コスト重視）
Trello（トレロ） 無料プランで基本的なタスク管理が可能で、有料プランも低コストで導入できる。
✓ 無料で始められる✓ 直感的な操作性✓ チームでの情報共有が容易 △ 時間管理機能は限定的
FAQ
よくある質問
Q. Toggl TrackとTrelloはどちらもプロジェクト管理ツールですが、主な違いは何ですか？ ▼
A. Toggl Trackは時間追跡と工数管理に特化しており、請求業務やプロジェクト予算管理に適しています。一方Trelloはカンバン方式でタスクやプロジェクトの進捗を視覚的に管理することに強みがあります。
Q. 無料プランで利用できる範囲はどのくらいですか？ ▼
A. Toggl Trackの無料プランでは基本的な時間追跡とレポート機能が利用可能です。Trelloの無料プランでは、基本的なカンバンボードとカード機能、一部のPower-Upsが利用できます。
Q. 日本語での利用は可能ですか？ ▼
A. TrelloはUIが完全に日本語に対応しています。Toggl Trackは一部日本語に対応していますが、完全に日本語化されているわけではありません。
Q. どちらのツールがチームでの利用に適していますか？ ▼
A. チームのタスクや進捗を視覚的に共有したい場合はTrelloが非常に強力です。チームメンバーの工数管理やプロジェクトごとの時間配分を詳細に把握したい場合はToggl Trackが適しています。